Club Nature et Abeilles — CERN Staff Association

L'art de
l'Apiculture

Decouvrez le monde fascinant des abeilles et apprenez a prendre soin de votre premiere ruche, pas a pas.

Commencer le guide Nous contacter
0% des plantes pollinisees par les abeilles
0 abeilles par colonie en ete
0 oeufs pondus par jour par la reine
Decouvrir
Introduction

Pourquoi se lancer
en apiculture ?

Apiculteurs au travail au rucher
🍃

Un lien avec la nature

L'apiculture offre une connexion unique avec le vivant. En prenant soin d'une colonie, vous participez activement a la pollinisation des plantes et au maintien de la biodiversite. C'est aussi un moyen de produire votre propre miel, un aliment naturel aux multiples vertus.

🌱

80% de la pollinisation

Les abeilles sont responsables de la pollinisation de pres de 80% des plantes a fleurs et d'environ un tiers de notre alimentation.

📚

Ce guide vous accompagne

Du choix de votre premiere ruche a la recolte du miel, en passant par l'entretien et la gestion des saisons.

Chapitre 1

Les bases de
l'apiculture

Qu'est-ce qu'une colonie ?

Une colonie d'abeilles est un super-organisme compose de 20 000 a 60 000 individus selon la saison. Elle fonctionne comme un tout indivisible ou chaque abeille remplit une mission precise au service du groupe.

La colonie vit dans une ruche composee de cadres sur lesquels les abeilles construisent des rayons de cire, servant a stocker le miel, le pollen et a elever le couvain.

Abeilles
🗃

La Reine

Unique femelle fertile, elle pond jusqu'a 2 000 oeufs par jour. Elle est le coeur de la colonie et vit 3 a 5 ans.

⚙

Les Ouvrieres

Femelles steriles (95% de la colonie). Tour a tour nettoyeuses, nourrices, batisseuses, gardiennes et butineuses.

♂

Les Faux-bourdons

Males dont l'unique role est de feconder une reine vierge lors du vol nuptial. Expulses de la ruche a l'automne.

Cycle de vie

1
Oeuf
3 jours
➔
2
Larve
6 jours
➔
3
Nymphe
12 jours
➔
4
Adulte
∞
💡

Bon a savoir : Une ouvriere vit environ 6 semaines en ete (periode intense de butinage) mais peut vivre 5 a 6 mois en hiver, quand elle reste dans la grappe pour maintenir la chaleur.

Chapitre 2

Le materiel
de base

Types de ruches

Recommandee

Dadant

La plus repandue en France. 10 cadres de corps, pratique pour les debutants. Tres bien documentee, pieces faciles a trouver.

Warre

Plus petite, concue pour imiter le logement naturel des abeilles. Moins d'interventions necessaires, ideale pour une apiculture douce.

Langstroth

Standard international, corps et hausses de meme taille. Tres modulable, appreciee pour la production intensive.

Apiculteur au travail

Equipement indispensable

🧵
Combinaison integrale

Protection contre les piqures. Choisissez une tenue claire.

🧖
Gants d'apiculteur

En cuir souple ou en latex pour la protection des mains.

💨
Enfumoir

Outil essentiel pour calmer les abeilles lors des visites.

🔧
Leve-cadres

Pour decoller et manipuler les cadres sans ecraser les abeilles.

Rucher dans un jardin
Chapitre 3

Installer
sa ruche

Criteres d'emplacement

☑ Orientation sud ou sud-est pour le soleil du matin
☑ Protection du vent (haie, mur, cloture)
☑ Point d'eau a moins de 200 metres
☑ Ombre partielle l'apres-midi

Installation pas a pas

01

Preparez un support stable et sureleve (parpaings, palette)

02

Inclinez legerement vers l'avant pour l'ecoulement de l'eau

03

Posez le plateau, puis le corps avec ses cadres de cire gaufree

04

Ajoutez le couvre-cadres et le toit. Lestez avec une pierre

05

Laissez la ruche vide quelques jours avant d'introduire les abeilles

⚠

Attention : N'oubliez pas votre declaration annuelle de ruches ! L'absence de declaration peut entrainer une amende et vous prive d'un numero d'identification essentiel.

Chapitre 4

Les premieres
abeilles

Essaim nu

100-180 €

5 a 6 cadres de couvain et d'abeilles avec une reine fecondee. La solution la plus courante pour les debutants.

Le plus populaire

Nucleus

80-130 €

Petite colonie sur 3 a 5 cadres. Moins cher, mais necessite plus de patience avant la premiere recolte.

Le plus economique

Ruche peuplee

200-350 €

Une ruche complete avec sa colonie. Plus cher, mais vous demarrez avec une colonie deja etablie.

Le plus rapide
💡

Conseil : Achetez vos essaims aupres d'un apiculteur local de confiance. Les abeilles locales sont mieux adaptees au climat de votre region.

Chapitre 5

Suivi et
entretien

Inspection de ruche
🔍 L'inspection reguliere ⌄

En saison active (mars a septembre), inspectez vos ruches toutes les 10 a 15 jours. Chaque visite doit etre breve (15-20 minutes) et methodique.

◆ Presence d'oeufs frais (la reine etait la il y a moins de 3 jours)
◆ Couvain compact et regulier = colonie en bonne sante
◆ Au moins 2 cadres de miel et de pollen en permanence
◆ Presence de cellules royales = essaimage possible
◆ Abeilles aux ailes deformees = parasites possibles
🍴 Le nourrissement ⌄
🌱 Printemps : sirop leger (1:1 eau/sucre) pour stimuler la ponte
🍂 Automne : sirop epais (2:1 sucre/eau) ou candi pour les reserves hivernales
⚠ Ne jamais nourrir avec du miel d'origine inconnue (risque de maladies)
🦠 Les principales maladies ⌄
Varroa destructor

Acarien parasite numero 1. Traitement obligatoire (acide oxalique, thymol). Surveillez le taux d'infestation.

Loque americaine

Maladie bacterienne grave du couvain. Odeur nauseabonde, larves filantes. Declaration obligatoire.

Nosemose

Maladie intestinale. Traces de diarrhee sur la planche d'envol. Favorisee par l'humidite.

Loque europeenne

Moins grave que l'americaine mais affaiblit la colonie. Larves jaunatres mal positionnees.

📅 Gestion saisonniere ⌄
🌸 Printemps

Visite de reprise, verification des reserves, agrandissement, pose des hausses.

☀ Ete

Surveillance de l'essaimage, gestion des hausses, recolte du miel.

🍂 Automne

Retrait des hausses, traitement anti-varroa, nourrissement complementaire.

❄ Hiver

Pas d'ouverture ! Verifiez le poids, protegez de l'humidite. Grappe a 35 °C.

⚠

Attention : Le varroa est le principal ennemi de vos abeilles. Un traitement annuel (fin d'ete / debut d'automne) est indispensable, meme si la colonie semble en bonne sante.

Chapitre 6

La recolte
du miel

1

Retrait des hausses

Utilisez un chasse-abeilles ou brossez les abeilles cadre par cadre.

2

Desoperculation

Retirez les opercules de cire avec un couteau ou une fourchette a desoperculer.

3

Extraction

Placez les cadres dans un extracteur centrifuge. Le miel est projete par la force centrifuge.

4

Filtration

Le miel brut passe a travers un tamis pour retirer cire et impuretes.

5

Maturation

Laissez reposer 24 a 48h dans un maturateur. Les bulles d'air remontent en surface.

6

Mise en pot

Conditionnez dans des pots en verre propres. Etiquetez avec le type de miel et votre numero NAPI.

Chapitre 7

Les produits
de la ruche

Produits de la ruche
🍯

Le miel

Couleur, saveur et texture varient selon les fleurs butinees. Se conserve plusieurs annees a l'abri de la lumiere. La cristallisation est naturelle.

🕯

La cire

Produite par les glandes cirieres. Utilisee pour bougies, cosmetiques naturels, produits d'entretien et nouvelles cires gaufrees.

💊

La propolis

Resine vegetale aux proprietes antiseptiques. Utilisee pour renforcer les defenses immunitaires et soigner les petites plaies.

💎

La gelee royale

Nourriture exclusive de la reine, tres riche en vitamines. Recolte complexe et delicate, produit rare et precieux.

🌿

Le saviez-vous ? Pour produire 1 kg de miel, les abeilles parcourent l'equivalent de 4 fois le tour de la Terre et visitent environ 5 millions de fleurs !

A retenir

Les erreurs
a eviter

01

Ouvrir la ruche trop souvent

Limitez-vous a une inspection toutes les 10-15 jours en saison.

02

Ne pas traiter contre le varroa

Ne pas traiter, c'est condamner la colonie a moyen terme.

03

Recolter trop de miel

Laissez toujours un minimum de 15 kg de miel pour l'hiver.

04

Mal positionner la ruche

Vent, plein soleil sans ombre ou endroit humide = colonie affaiblie.

05

Negliger le nourrissement

Une colonie affamee peut mourir en quelques jours au sortir de l'hiver.

06

Commencer avec trop de ruches

Mieux vaut maitriser 1 ou 2 ruches la premiere annee.

07

Ne pas se former

Un stage et le suivi par un apiculteur experimente sont indispensables.

Ecologie

Conseils
ecologiques

Fleurs melliferes
🌸

Plantez des fleurs melliferes

Printemps : saule, pissenlit, trefle
Ete : lavande, tournesol, bourrache
Automne : lierre, bruyere, aster

🚫

Bannissez les pesticides

Adoptez des methodes alternatives : paillage, associations de plantes, auxiliaires naturels.

💧

Amenagez un point d'eau

Installez un abreuvoir peu profond avec des cailloux pour eviter les noyades.

🌳

Favorisez la biodiversite

Laissez des zones en friche : un jardin "imparfait" est un jardin vivant.

Reference

Glossaire

ApiculteurPersonne qui eleve des abeilles et entretient des ruches.
RucheHabitat amenage par l'homme pour heberger une colonie.
ColonieEnsemble des abeilles vivant dans une meme ruche.
ReineSeule femelle fertile, chargee de la ponte des oeufs.
OuvriereAbeille femelle sterile assurant toutes les taches.
Faux-bourdonAbeille male fecondant la reine lors du vol nuptial.
CouvainEnsemble des oeufs, larves et nymphes dans les cellules.
CadreStructure en bois sur laquelle les abeilles batissent les rayons.
RayonConstruction de cire avec alvéoles hexagonales.
EnfumoirOutil produisant de la fumee pour calmer les abeilles.
VarroaAcarien parasite s'attaquant aux abeilles et leur couvain.
EssaimGroupe d'abeilles quittant la ruche pour fonder une colonie.
ButinageAction de recolter le nectar et le pollen des fleurs.
Nature
Planification

Calendrier
annuel

🌸 Printemps
Mars — Mai
  • Visite de printemps et verification des reserves
  • Nourrissement stimulatif au sirop leger
  • Nettoyage du plateau et remplacement des vieux cadres
  • Pose de la hausse des que 7 cadres sont occupes
  • Surveillance de l'essaimage
☀ Ete
Juin — Aout
  • Ajout de hausses supplementaires
  • Recolte du miel (cadres opercules a 75%)
  • Verification de la reine et du couvain
  • Surveillance de l'approvisionnement en eau
🍂 Automne
Sept — Nov
  • Retrait des hausses restantes
  • Traitement anti-varroa
  • Nourrissement au sirop epais ou candi
  • Reduction de l'entree de la ruche
  • Pesee des ruches (min. 30 kg)
❄ Hiver
Dec — Fev
  • Ne pas ouvrir la ruche
  • Verifier le poids par soupesee
  • Degager l'entree (feuilles, neige)
  • Entretenir le materiel
  • Preparer la saison suivante
Club partenaire

Nature et Abeilles
Le club d'apiculture du CERN

CERN

Au coeur du plus grand laboratoire de physique des particules au monde, des abeilles butinent paisiblement. Le club Nature et Abeilles, fonde par des membres du personnel du CERN, allie passion pour l'apiculture et engagement pour la biodiversite.

0 ruches entretenues
0kg de miel par recolte
0ha d'espaces verts au CERN
📍

Localisation

Les ruches sont installees au bout de la Route Heisenberg, sur le site de Prevessin. Le CERN s'etend sur 211 hectares entre la Suisse (Meyrin, Satigny) et la France (Prevessin-Moens, Saint-Genis-Pouilly), dont 100 hectares de parcs et bois.

Voir sur maps.cern.ch → Portail GIS CERN
📅

Suivi regulier

Tous les dix jours, les membres du club inspectent les douze ruches. Ce suivi rigoureux, digne de l'esprit scientifique du CERN, permet de maintenir des colonies en bonne sante tout au long de l'annee.

🍯

Recolte et vente de miel

La recolte de printemps produit environ 120 kg de miel, suivie d'une seconde recolte en ete. Le miel est vendu aux membres du personnel lors d'une vente annuelle au Restaurant 1 du CERN, a l'approche de Noel.

🌱

Biodiversite

Au-dela de l'apiculture, le club prevoit de realiser des inventaires floristiques et entomologiques sur les differents sites du CERN, pour contribuer a une meilleure connaissance de la faune et de la flore locale.

🌳 Un ecrin de verdure inattendu

Malgre son apparence industrielle, le CERN abrite des prairies seches, des ilots de verdure et une flore typique remarquable. Les espaces verts representent pres de la moitie de la superficie cloturee du laboratoire, offrant un habitat ideal pour les pollinisateurs.

🔬 L'esprit scientifique applique a l'apiculture

Les membres du club apportent leur rigueur scientifique a la gestion des colonies : suivi methodique et documentation precise. Une approche qui fait du club un modele d'apiculture responsable et raisonnee.

🔗

Rejoindre le club : Le club Nature et Abeilles est ouvert aux membres du personnel du CERN et est rattache a l'Association du personnel. L'acces au site se fait via l'Entree B du site de Meyrin ou l'entree principale du site de Prevessin.

Plus d'infos : staff-association.web.cern.ch

A venir

Annonces &
evenements

📅 Hebdo
Visite

Visite hebdomadaire des ruches

Chaque jeudi, les membres du club inspectent les ruches, en fonction de la meteo et de la saison.

📍 Route Heisenberg, Prevessin 🕑 Jeudi 12h00 — 13h15
📞 Sur RDV
Visite

Visite du rucher sur demande

Les particuliers peuvent decouvrir le rucher sur demande. Contactez le club pour convenir d'une date de visite.

📍 Route Heisenberg, Prevessin 🕑 Sur rendez-vous
🎄 Noel
Vente

Vente de miel de Noel

Le miel du club est vendu une seule fois par an, a l'approche de Noel. Reserve aux membres du personnel CERN.

📍 Restaurant 1, CERN Meyrin 🕑 Decembre
🔔

Restez informe : abonnez-vous a l'e-group nature-et-abeilles-club sur e-groups.cern.ch pour recevoir toutes les annonces du club.

Le club au quotidien

Infos pratiques
& albums

Infos pratiques

🏗

Acces au rucher

Le rucher est situe sur le site de Prevessin, Route Heisenberg. L'acces est reserve aux membres du club munis de leur badge CERN et d'un equipement de protection.

📅

Rythme des visites

Une visite hebdomadaire a lieu chaque jeudi de 12h00 a 13h15, selon la meteo et la saison. Les membres du club se relaient pour assurer le suivi des ruches.

🍯

Vente du miel

La vente a lieu une fois par an, a l'approche de Noel, au Restaurant 1 du CERN. Pots de 250g et 500g, reserves aux membres du personnel.

🌍

Inventaires biodiversite

Au-dela de l'apiculture, le club prevoit de realiser des inventaires floristiques et entomologiques sur les differents sites du CERN. Un projet a venir, ouvert aux passionnes de nature.

En direct du rucher

Au coeur des ruches

Quelques instants au milieu de la colonie. Sons et mouvements du rucher du CERN.

Albums photos

Photos prises sur le rucher du club, au coeur du site CERN de Prevessin.

Contact

Nous rejoindre

Ecrivez-nous

Une question, un interet pour le club, une envie de visite ? Remplissez ce formulaire, votre client mail s'ouvrira avec le message pre-rempli.

Le formulaire ouvre votre client de messagerie. Aucune donnee n'est transmise a un serveur tiers.

📧

E-group CERN

Toutes les annonces officielles du club passent par la liste de diffusion.

nature-et-abeilles-club
📨

Adresse mail

Pour toute question generale ou demande de premier contact.

nature-et-abeilles@cern.ch
🔗

Staff Association

Page officielle du club sur le portail de l'Association du personnel du CERN.

Voir la page →
📝

Conditions d'adhesion

  • ☑ Etre membre du personnel CERN (titulaire, associe, user, contractor) ou conjoint d'un membre.
  • ☑ Etre membre de l'Association du personnel du CERN (cotisation annuelle separee).
  • ☑ Cotisation annuelle au club : montant fixe par l'assemblee generale (typiquement 30-50 CHF).
  • ☑ Participation active aux visites de ruches ou aux inventaires de biodiversite recommandee.
  • ☑ Acceptation du reglement interne du club et des consignes de securite sur le site.

Pour deposer une demande d'adhesion, utilisez le formulaire ci-dessus avec le sujet Adhesion au club ou contactez-nous directement par e-group.

Ruche du CERN